The name of the episode "Sans Voir" means "Without Seeing" in French and is also a special form of chess...
"Blindfold chess (also known as sans voir) is a form of chess play wherein the players do not see the positions of the pieces or touch them. This forces players to maintain a mental model of the positions of the pieces. Moves are communicated via a recognized chess notation." from wikipedia.